^{Окончание. Начало: паспортные данные | краткая биография | путешествие вне времени: Ляби-Хауз | торговые купола | Пои-Калян | Арк | за стенами Арка | парк и внешние стены | еврейский квартал | вглубь Старого города | Новый город | Ситораи Мохи-Хоса | святыни суфизма | город, не похожий на другие | бухарцы}

“«Бухара, жемчужина Востока!» – восклицают восторженные туристы, делая селфи на фоне минаретов. А местные жители в это время сидят без воды и интернета…”. Этот комментарий жителя Бухары в соцсети отражает контраст между туристическим образом города и повседневной реальностью.

Бухара, древний город на Великом шелковом пути, сегодня переживает переломный момент. Масштабные проекты модернизации, призванные привлечь миллионы туристов, иногда вступают в противоречие не только с охраной культурного наследия, но и с обеспечением комфортной жизни горожанам. Показательным в этом смысле стал проект “Бокий Бухоро” (“Вечная Бухара”), но он – лишь часть амбициозных планов по трансформации города.

Бухара 2045: Грандиозные планы

Согласно официальным данным, в Бухарской области в последнее время отмечается стремительный рост туризма. По данным УзА, в 2022 году число иностранных туристов, посетивших регион, выросло почти в 18 раз. Общее же число туристов составило 3,5 миллиона (из них 2,9 млн местных и 550 тысяч иностранных). По расчетам хокимията, к 2025 году ожидается увеличение турпотока до 8-10 миллионов человек.  

В мае 2024 года президенту Узбекистана была представлена концепция развития Бухары до 2045 года. Она предусматривает значительное расширение территории города – на 3831 гектар (сейчас 14,3 тысячи га, то есть более чем на четверть) за счёт земель Бухарского района. Власти обещают “согласованное формирование всех систем города”, связь центра с микрорайонами, удобное расположение объектов сервиса, развитие пешеходной, велосипедной и транспортной инфраструктуры.

Важнейшей частью плана является строительство нового международного аэропорта в Бухарском районе. Он, как предполагается, сможет обслуживать втрое больше пассажиров. Его планируют связать с городом 15-километровой дорогой, вдоль которой, вероятно, появятся новые объекты инфраструктуры. Также заявлено о планах строительства железнодорожного вокзала.

Помимо этого, концепция-2045 предусматривает строительство:

• туристического этнопарка “Бокий Бухоро” (32,6 га) в буферной зоне объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО с четырьмя пятизвёздочными отелями, ресторанами, ремесленными мастерскими, многофункциональным культурным центром и этнографическим музеем; 
• административного центра (46 га) для новых зданий хокимиятов области и города, правоохранительных органов и других госучреждений, банков – взамен демонтированных на месте возведения проекта “Бокий Бухоро”;
• делового района “Bukhara City” (83 га) с бизнес- и торговыми центрами, банковскими учреждениями, конференц-залами, библиотеками, многоэтажными домами премиум-класса;
• жилого массива “Новый Узбекистан” (44 га) из 111 многоэтажных домов, рассчитанных более чем на 7000 квартир;
• парка “Новый Узбекистан” (30 га), состоящего из двух частей – туристической и спортивной. Кроме того, здесь возведут “не очень высокую” стелу и воссоздадут “миниатюрный Узбекистан” с макетами всех исторических памятников, в том числе утраченных. В туристической части парка будет функционировать цифровой центр с проекционными экранами на 360 градусов для демонстрации “прошлого и будущего Узбекистана”, торгово-сервисные и другие объекты.  

Таким образом, сносами и строительством на ближайшие годы охвачено более 235 га.

Красивые презентации и реальность

Работы по переустройству Бухары ведутся в отсутствие утвержденного генерального плана города, что фактически нарушает национальное законодательство. В частности, Градостроительный кодекс Республики Узбекистан категорически запрещает любые работы по демонтажу и строительству, не предусмотренные генпланом. А в исторической и буферной зоне Бухары действует еще и международное обязательство по предварительному согласованию проектов с ЮНЕСКО.

Ретроспективный анализ официальных сообщений создает ощущение плохой продуманности проектов, их не скоординированности и спонтанности. Например, сначала анонсировали строительство Bukhara City, через аукцион распродали лоты, когда возникла идея возведения туристического этнопарка, реализация проекта делового центра уже активно велась. В связи с необходимостью расчистки площади для “Бокий Бухоро” было заявлено, что сносимые административные, спортивные, образовательные и другие социальные объекты будут перенесены в Bukhara City. План этого проекта пришлось переделывать на ходу, лоты перекраивались, перераспределялись, работы заморозились почти на год, сроки реализации проекта сильно сдвинулись…

Через год было принято решение о строительстве нового административного центра в другой части города. 

При этом, многие государственные объекты, которые попали под снос из-за этнопарка, только-только вышли из-под капитального ремонта, а некоторые здания вообще были недавно построены. Всё это за бюджетные деньги – сначала на строительство и капремонт, потом на демонтаж, потом на строительство новых взамен прежних.

Национальное законодательство требует активно привлекать экспертов и профильных специалистов к оценке градостроительной документации, а перед утверждением проектов необходимо проводить широкое общественное обсуждение. Однако о планах по преобразованию города жители узнают постфактум – из сообщений в Telegram-каналах или группах Facebook, но чаще, когда начинают об них спотыкаться.

Кому в Бухаре жить [хорошо]?

Власти Бухарской области обосновывают необходимость масштабной модернизации ставкой на туризм как на ключевой драйвер развития региона. Подчёркивается, что туризм – это развитие инфраструктуры, создание рабочих мест и рост доходов бюджета. Все эти проекты и планы продвигаются под соусом увеличения потока туристов и их комфорта. Но почему для комфорта туристов должен страдать комфорт горожан?

В этом плане показателен проект “Бокий Бухоро”. Ради этнопарка снесены 29 государственных объектов, в том числе здание бывшего хокимията Бухарской области (яркий образец советского модернизма, последняя крупная работа архитектора Рихарда Блезэ). Сообщество Alerte Héritage назвало его снос “катастрофичным во всех отношениях”.

“Это здание – не просто коробка, это часть нашей истории, часть нашей идентичности”, – говорит местный житель о здании хокимията.

“Традиция сноса, к сожалению, всё ещё у нас в крови”, – с горечью отмечает неназванный узбекский архитектор в интервью BBC.

Разрушены стадион “Бухара Арена”, служивший тренировочной базой для местных спортсменов, школа искусств, медицинский колледж и колледж культуры, студенческие общежития. Надо отметить, что снесены в одночасье, в никуда – старый дом сломали, не построив новый, причем до получения разрешения ЮНЕСКО.…

И сделано это было демонстративно, на фоне возмущений специалистов и недовольства жителей, записывавших коллективные просьбы и открытые обращения к главе государства.

Миллиарды долларов из государственного бюджета и за счет иностранных заимствований тратятся на амбициозные проекты, откровенно говоря сомнительной пользы. А в это время постоянные жители города испытывают острые социальные и инфраструктурные проблемы. 

“Сидишь, как дурак, в “жемчужине Востока”, и думаешь, как бы пореже в туалет ходить”, – иронизирует автор поста в группе “Потребитель-Бухара”, описывая перебои с водоснабжением. 

“Воды обычно нет – ни горячей, ни холодной, а если и бывает, то не холодная, и не горячая, а коричневая”. 

Не лучше обстоят дела и с интернетом:

“Бухарский интернет работает на дровах. Пошел дождь – и всё, катастрофа, дрова отсырели – связи нет…”. 

Зимой к этим проблемам добавляются новые. Перебои с электричеством и газом, проблемы с отоплением становятся обыденностью. 

“Когда вдруг отключили свет в Бухаре и наступила полная темень, мне стало не по себе. Но затем представилась прошлая эпоха”, – делится впечатлениями журналист Наталия Шулепина.

Местные жители жалуются на нехватку рабочих мест с достойной оплатой труда, и вынуждены целыми семьями выезжать на заработки в Россию. 

Остро ощущается и нехватка общественных пространств, мест для досуга, особенно для молодёжи:

“Единственное доступное бухарцам развлечение – это спать. Или торговать в ларьке без выходных, потому что если у тебя вдруг появился выходной, то его просто некуда деть”…

На этом фоне официальные пресс-релизы твердят только о туристическом потоке, подразумевая, что местные жители из присущего им гостеприимства должны освободить лучшие комнаты для иностранных гостей, а сами переселиться на окраины, в вертикальные резервации, дабы не портить красивый имидж? Отсюда уже убрали базары, вынесли все бытовые объекты, чем сильно усложнили жизнь местным жителям. Вынуждают оставлять дома коммерсантам и выезжать в новые махалли в районе Карвон-базара?

“Гостиницы, как паразиты, присосались к старинным зданиям, лезут выше минаретов, шире медресе…”, – возмущается местный житель.

В июле 2019 года на 43-й сессии Комитета по Всемирному наследию, прошедшей в Баку, ЮНЕСКО выразило серьезную озабоченность относительно защиты, управления, а также сохранения аутентичности и целостности исторической части города Бухары. Обеспокоенность организации связана с проектами крупномасштабного строительства и развития инфраструктуры, которые привели к разрушению памятников и изменению городской топографии. Эксперты ЮНЕСКО пришли к выводу, что продолжение этих работ, как и реконструкция, проводящаяся с использованием ненадлежащих методов и материалов, имеют необратимые негативные последствия.  

Но еще обиднее, когда из своих исконных мест в исторической части города вытесняются потомственные ремесленники, а их мастерские “продаются через аукцион”, чтоб в них открылась очередная лавка для торговли сувенирами китайского производства.

И еще один тревожный штрих – эксперты Института макроэкономических и региональных исследований (ИМРИ) подсчитали, что из-за строительных работ в 2017−2022 годах уровень озеленения в центральной части Бухары снизился на 37%. С тех пор прошло еще три года, такие исследования больше не проводятся, а строительный бум только набирает обороты.

Эксперты опасаются, что в погоне за пресловутой туристической привлекательностью, Бухара рискует превратиться в “бутафорский” город, “Венецию в пустыне”, потеряв свою душу и аутентичность.

“Туристическая игла”: опасности моноэкономики Бухары

Постоянные заявления о развитии туристического потенциала Бухары и создании соответствующей инфраструктуры всё больше напоминают ситуацию, характерную для стран с “ресурсным проклятием”. В случае Бухары, речь идёт не о сырьевых ресурсах, а о зависимости от туризма – своего рода “туристической игле”.

Безусловно, туризм может быть важным источником дохода, но чрезмерная концентрация на одной отрасли, особенно такой нестабильной, чревата серьёзными рисками. Более того, неконтролируемый рост туризма и коммерциализация исторического центра неизбежно ведут к износу и разрушению памятников культурного наследия. Аутентичные здания и объекты инфраструктуры, не рассчитанные на массовый поток посетителей, подвергаются чрезмерной нагрузке. Коммерческое использование памятников, часто без должного внимания к их сохранности, ускоряет процессы разрушения и ведёт к утрате исторической ценности.

Даже если временно отвлечься от этой проблемы, необходимо учитывать ярко выраженную сезонность туризма в Бухаре. Пик посещений приходится на весну (март-май) и осень (сентябрь-октябрь).

Это означает, что рабочие места, создаваемые в туристическом секторе – в гостиницах, ресторанах, сувенирных лавках, сфере услуг – носят временный характер. Большую часть года эти рабочие места не востребованы, а значит, не приносят ни дохода своим работникам, ни налоговых поступлений в городской бюджет. Возникает ситуация, когда сносимые ради туристических объектов больницы, школы, колледжи, спортивные сооружения (которые обеспечивали круглогодичную занятость) заменяются рабочими местами, существующими лишь несколько месяцев в году.

Такая экономическая модель, ориентированная на краткосрочный туристический сезон, делает Бухару крайне уязвимой. Любые колебания спроса – будь то геополитические изменения, экономические кризисы, пандемии или даже просто плохая погода – могут привести к резкому падению доходов и росту безработицы.

Усугубляет ситуацию и тот факт, что, по данным самого хокимията, лишь около 16% (550 тысяч из 3,5 миллионов) туристов, посетивших Бухару в 2022 году, были иностранными гражданами. Остальные – внутренние туристы, чьи финансовые возможности, как правило, не позволяют пользоваться услугами строящихся люксовых отелей и развлекательных центров. 

Таким образом, масштабные инвестиции в инфраструктуру, рассчитанную на богатых иностранных гостей, выглядят неоправданными, учитывая реальную структуру туристического потока. Проект “Бокий Бухоро”, оцениваемый почти в полмиллиарда долларов, при такой структуре спроса представляется крайне сомнительным с точки зрения окупаемости. Не является ли он, в конечном итоге, не столько инструментом развития туризма, сколько имиджевым проектом, призванным создать видимость процветания, а не решить реальные проблемы города и его жителей?

Очевидно, что Бухаре необходима диверсификация экономики, развитие других отраслей, способных обеспечить стабильный доход и занятость населения в течение всего года. Без этого однобокая ориентация на “туристическую иглу” обрекает город на экономическую нестабильность и утрату уникального культурного наследия.

Для комфорта туристов?

Но и тезис о том, что всё делается для туристов, не выдерживает проверки реальностью. Краткосрочный сезон на носу, но историческая, самая туристическая часть Бухары сегодня вновь как после нашествия Чингисхана. Здесь повсеместно роют траншеи, меняют подземные коммуникации, перекладывают плитку. 

“Идёшь по улице – а там опять всё перекопано: то плитку к очередному визиту перекладывают, то перед фестивалем трубы меняют. Пыль столбом, шум, грохот – и так везде, хоть в старом городе, хоть в новом, и днем, и ночью”, – описывает ситуацию житель Бухары. 

Эти работы, проводимые второпях, без должного, по мнению горожан и экспертов, археологического надзора, вызывают опасения за сохранность культурного слоя. В сети появляются фотографии археологических находок, обнаруженных при строительных работах.

Сложно сказать, светит ли Бухаре в этом году полноценный туристический сезон – значит не о туристах на самом деле думают отцы города? А для кого стараются? Спешка и очередная масштабная перекладка плитки без какой-то очевидной необходимости наводит на мысль об экстренной подготовке к какому-то официальному мероприятию. Таким образом престиж властей ставится выше не только удобства жителей города, но и интересов так любимых ими туристов.

Заключение

Масштабные проекты модернизации, реализуемые без диалога с горожанами и экспертами, вызывают всё больше вопросов. Станет ли Бухара безликим туристическим центром, или же сможет сохранить свою уникальность, став комфортным городом и для своих жителей? Сможет ли Бухара найти баланс между прошлым и будущим, между интересами бизнеса и потребностями простых людей?

Кому в Бухаре жить [хорошо]? – этот вопрос сегодня звучит особенно остро. Ответы на него определят не только судьбу древнего города, но и покажут, какой путь развития выбирает Узбекистан – путь, основанный на уважении к себе, своей истории и культуре, или путь имитации, за которой скрывается компрадорство и социальное неравенство.

---

Приглашаю на индивидуальные мастер-классы по тревел, этнографической, жанровой и стрит фотографии в формате увлекательного путешествия по историческим городам, прогулок по чудом сохранившимся древним улочкам, поездок в сельскую местность, обсуждения творческих проектов, дегустации понятной и вкусной еды, знакомства с местным гостеприимством, сказочным восточным градостроением, колоритными базарами, обрядами и традициями, сохранившимися сквозь века.

Получи удовольствие от жизни, путешествуя по Узбекистану с фотокамерой вместе с Анзором Бухарским!

---

Весь материал: Бухара: взгляд изнутри

1. Паспортные данные
2. Краткая биография
3. Путешествие сквозь века и цивилизации: Ляби-Хауз, торговые купола, Пои-Калон, Арк, за стенами Арка, парк Саманидов и ворота Талипач, еврейский квартал, вглубь Старого города, Новый город, Ситораи Мохи-Хоса, святыни суфизма
4. Город, не похожий на другие
5. Бухарцы: этюды в прозе жизни
6. Проблемы, вызовы, перспективы